Spanish files in UTF-8

This commit is contained in:
Carlos Ruiz 2007-02-13 07:25:39 +00:00
parent ff9dcb28e1
commit 0bed0fa571
3 changed files with 20 additions and 20 deletions

View File

@ -29,7 +29,7 @@ public final class ALoginRes_es extends ListResourceBundle
/** Translation Content */ /** Translation Content */
static final Object[][] contents = new String[][] static final Object[][] contents = new String[][]
{ {
{ "Connection", "Conexión" }, { "Connection", "Conexión" },
{ "Defaults", "Valores por Defecto" }, { "Defaults", "Valores por Defecto" },
{ "Login", "Login" }, { "Login", "Login" },
{ "File", "Archivo" }, { "File", "Archivo" },
@ -39,28 +39,28 @@ public final class ALoginRes_es extends ListResourceBundle
{ "Host", "Servidor" }, { "Host", "Servidor" },
{ "Database", "Base de datos" }, { "Database", "Base de datos" },
{ "User", "ID de usuario" }, { "User", "ID de usuario" },
{ "EnterUser", "ID de aplicacion de usuario" }, { "EnterUser", "ID de aplicación de usuario" },
{ "Password", "Contraseña" }, { "Password", "Contraseña" },
{ "EnterPassword", "Ingrese Contraseña" }, { "EnterPassword", "Ingrese Contraseña" },
{ "Language", "Lenguaje" }, { "Language", "Lenguaje" },
{ "SelectLanguage", "Seleccione su lenguaje" }, { "SelectLanguage", "Seleccione su lenguaje" },
{ "Role", "Perfil" }, { "Role", "Perfil" },
{ "Client", "Cliente" }, { "Client", "Cliente" },
{ "Organization", "Organización" }, { "Organization", "Organización" },
{ "Date", "Fecha" }, { "Date", "Fecha" },
{ "Warehouse", "Depósito" }, { "Warehouse", "Depósito" },
{ "Printer", "Impresora" }, { "Printer", "Impresora" },
{ "Connected", "Conectado" }, { "Connected", "Conectado" },
{ "NotConnected", "No Conectado" }, { "NotConnected", "No Conectado" },
{ "DatabaseNotFound", "Base de datos no encontrada" }, { "DatabaseNotFound", "Base de datos no encontrada" },
{ "UserPwdError", "Usuario-Contraseña no coincide" }, { "UserPwdError", "Usuario-Contraseña no coincide" },
{ "RoleNotFound", "Perfil no encontrado" }, { "RoleNotFound", "Perfil no encontrado" },
{ "Authorized", "Autorizado" }, { "Authorized", "Autorizado" },
{ "Ok", "Aceptar" }, { "Ok", "Aceptar" },
{ "Cancel", "Cancelar" }, { "Cancel", "Cancelar" },
{ "VersionConflict", "Conflicto de versión:" }, { "VersionConflict", "Conflicto de versión:" },
{ "VersionInfo", "Servidor <> Cliente" }, { "VersionInfo", "Servidor <> Cliente" },
{ "PleaseUpgrade", "Favor de ejecutar Programa de actualización" } { "PleaseUpgrade", "Favor de ejecutar Programa de actualización" }
}; };
/** /**

View File

@ -28,24 +28,24 @@ public class DBRes_es extends ListResourceBundle
{ {
/** Data */ /** Data */
static final Object[][] contents = new String[][]{ static final Object[][] contents = new String[][]{
{ "CConnectionDialog", "Conexión ADempiere" }, { "CConnectionDialog", "Conexión ADempiere" },
{ "Name", "Nombre" }, { "Name", "Nombre" },
{ "AppsHost", "Servidor de Aplicación" }, { "AppsHost", "Servidor de Aplicación" },
{ "AppsPort", "Puerto de Aplicación" }, { "AppsPort", "Puerto de Aplicación" },
{ "TestApps", "Test de Aplicación" }, { "TestApps", "Test de Aplicación" },
{ "DBHost", "Host de Base de Datos" }, { "DBHost", "Host de Base de Datos" },
{ "DBPort", "Puerto de Base de Datos" }, { "DBPort", "Puerto de Base de Datos" },
{ "DBName", "Nombre de Base de datos" }, { "DBName", "Nombre de Base de datos" },
{ "DBUidPwd", "Usuario / Contraseña" }, { "DBUidPwd", "Usuario / Contraseña" },
{ "ViaFirewall", "vía Firewall" }, { "ViaFirewall", "vía Firewall" },
{ "FWHost", "Servidor de Firewall" }, { "FWHost", "Servidor de Firewall" },
{ "FWPort", "Puerto del Firewall" }, { "FWPort", "Puerto del Firewall" },
{ "TestConnection", "Test de Base de datos" }, { "TestConnection", "Test de Base de datos" },
{ "Type", "Tipo de Base de Datos" }, { "Type", "Tipo de Base de Datos" },
{ "BequeathConnection", "Conexión Heredada" }, { "BequeathConnection", "Conexión Heredada" },
{ "Overwrite", "Sobreescribir" }, { "Overwrite", "Sobreescribir" },
{ "RMIoverHTTP", "Tunelizar Objetos vía HTTP" }, { "RMIoverHTTP", "Tunelizar Objetos vía HTTP" },
{ "ConnectionError", "Error en conexión" }, { "ConnectionError", "Error en conexión" },
{ "ServerNotActive", "Servidor inactivo" }}; { "ServerNotActive", "Servidor inactivo" }};
/** /**

View File

@ -29,10 +29,10 @@ public class IniRes_es extends ListResourceBundle
/** Translation Content */ /** Translation Content */
static final Object[][] contents = new String[][] static final Object[][] contents = new String[][]
{ {
{ "Adempiere_License", "Terminos de Licencia" }, { "Adempiere_License", "Términos de Licencia" },
{ "Do_you_accept", "Acepta la Licencia?" }, { "Do_you_accept", "Acepta la Licencia?" },
{ "No", "No" }, { "No", "No" },
{ "Yes_I_Understand", "SI, Entendi y Acepto" }, { "Yes_I_Understand", "SI, Entendí y Acepto" },
{ "license_htm", "org/adempiere/license.htm" }, { "license_htm", "org/adempiere/license.htm" },
{ "License_rejected", "Licencia refutada o Expirada" } { "License_rejected", "Licencia refutada o Expirada" }
}; };