diff --git a/migration/i8.2/oracle/202106301952_IDEMPIERE-4806.sql b/migration/i8.2/oracle/202106301952_IDEMPIERE-4806.sql
new file mode 100644
index 0000000000..b93ecf64e0
--- /dev/null
+++ b/migration/i8.2/oracle/202106301952_IDEMPIERE-4806.sql
@@ -0,0 +1,11 @@
+SET SQLBLANKLINES ON
+SET DEFINE OFF
+
+-- IDEMPIERE-4806 System Configurator window must be Advanced
+-- Jun 30, 2021, 7:51:57 PM CEST
+UPDATE AD_Tab SET IsAdvancedTab='Y',Updated=TO_DATE('2021-06-30 19:51:57','YYYY-MM-DD HH24:MI:SS'),UpdatedBy=100 WHERE AD_Tab_ID=50009
+;
+
+SELECT register_migration_script('202106301952_IDEMPIERE-4806.sql') FROM dual
+;
+
diff --git a/migration/i8.2/postgresql/202106301952_IDEMPIERE-4806.sql b/migration/i8.2/postgresql/202106301952_IDEMPIERE-4806.sql
new file mode 100644
index 0000000000..fa4753a23d
--- /dev/null
+++ b/migration/i8.2/postgresql/202106301952_IDEMPIERE-4806.sql
@@ -0,0 +1,8 @@
+-- IDEMPIERE-4806 System Configurator window must be Advanced
+-- Jun 30, 2021, 7:51:57 PM CEST
+UPDATE AD_Tab SET IsAdvancedTab='Y',Updated=TO_TIMESTAMP('2021-06-30 19:51:57','YYYY-MM-DD HH24:MI:SS'),UpdatedBy=100 WHERE AD_Tab_ID=50009
+;
+
+SELECT register_migration_script('202106301952_IDEMPIERE-4806.sql') FROM dual
+;
+