IDEMPIERE-1314 getDocumentInfo methods should return translated String (Based on patch from Nicolas Micoud)

org.adempiere.base/src/org/compiere/model/MDocType.java

@@ -41,7 +41,7 @@ public class MDocType extends X_C_DocType
 	/**
 	 * 
 	 */
-	private static final long serialVersionUID = 2641885482012907072L;
+	private static final long serialVersionUID = -6556521509479670059L;
 
 	/**
 	 * Return the first Doc Type for this BaseType
@@ -357,4 +357,14 @@ public class MDocType extends X_C_DocType
 
         return relatedDocTypeId;
     }
+   
+	/**
+	 * 	Get translated doctype name
+	 *	@return Name if available translated
+	 */
+	public String getNameTrl()
+	{
+		return get_Translation (COLUMNNAME_Name, Env.getAD_Language(getCtx()));
+	}	//	getNameTrl
+
 }	//	MDocType

org.adempiere.base/src/org/compiere/model/MInOut.java

@@ -591,7 +591,7 @@ public class MInOut extends X_M_InOut implements DocAction
 	public String getDocumentInfo()
 	{
 		MDocType dt = MDocType.get(getCtx(), getC_DocType_ID());
-		StringBuilder msgreturn = new StringBuilder().append(dt.getName()).append(" ").append(getDocumentNo());
+		StringBuilder msgreturn = new StringBuilder().append(dt.getNameTrl()).append(" ").append(getDocumentNo());
 		return msgreturn.toString();
 	}	//	getDocumentInfo
 

org.adempiere.base/src/org/compiere/model/MInventory.java

@@ -204,7 +204,7 @@ public class MInventory extends X_M_Inventory implements DocAction
 	public String getDocumentInfo()
 	{
 		MDocType dt = MDocType.get(getCtx(), getC_DocType_ID());
-		StringBuilder msgreturn = new StringBuilder().append(dt.getName()).append(" ").append(getDocumentNo());
+		StringBuilder msgreturn = new StringBuilder().append(dt.getNameTrl()).append(" ").append(getDocumentNo());
 		return msgreturn.toString();
 	}	//	getDocumentInfo
 

org.adempiere.base/src/org/compiere/model/MInvoice.java

@@ -1043,7 +1043,7 @@ public class MInvoice extends X_C_Invoice implements DocAction
 	public String getDocumentInfo()
 	{
 		MDocType dt = MDocType.get(getCtx(), getC_DocType_ID());
-		StringBuilder msgreturn = new StringBuilder().append(dt.getName()).append(" ").append(getDocumentNo());
+		StringBuilder msgreturn = new StringBuilder().append(dt.getNameTrl()).append(" ").append(getDocumentNo());
 		return msgreturn.toString();
 	}	//	getDocumentInfo
 

org.adempiere.base/src/org/compiere/model/MJournal.java

@@ -887,7 +887,7 @@ public class MJournal extends X_GL_Journal implements DocAction
 	public String getDocumentInfo()
 	{
 		MDocType dt = MDocType.get(getCtx(), getC_DocType_ID());
-		StringBuilder msgreturn = new StringBuilder().append(dt.getName()).append(" ").append(getDocumentNo());
+		StringBuilder msgreturn = new StringBuilder().append(dt.getNameTrl()).append(" ").append(getDocumentNo());
 		return msgreturn.toString();
 	}	//	getDocumentInfo
 

org.adempiere.base/src/org/compiere/model/MJournalBatch.java

@@ -808,7 +808,7 @@ public class MJournalBatch extends X_GL_JournalBatch implements DocAction
 	public String getDocumentInfo()
 	{
 		MDocType dt = MDocType.get(getCtx(), getC_DocType_ID());
-		StringBuilder msgreturn = new StringBuilder().append(dt.getName()).append(" ").append(getDocumentNo());
+		StringBuilder msgreturn = new StringBuilder().append(dt.getNameTrl()).append(" ").append(getDocumentNo());
 		return msgreturn.toString();
 	}	//	getDocumentInfo
 

org.adempiere.base/src/org/compiere/model/MMovement.java

@@ -153,7 +153,7 @@ public class MMovement extends X_M_Movement implements DocAction
 	public String getDocumentInfo()
 	{
 		MDocType dt = MDocType.get(getCtx(), getC_DocType_ID());
-		return dt.getName() + " " + getDocumentNo();
+		return dt.getNameTrl() + " " + getDocumentNo();
 	}	//	getDocumentInfo
 
 	/**

org.adempiere.base/src/org/compiere/model/MOrder.java

@@ -589,7 +589,7 @@ public class MOrder extends X_C_Order implements DocAction
 	public String getDocumentInfo()
 	{
 		MDocType dt = MDocType.get(getCtx(), getC_DocType_ID() > 0 ? getC_DocType_ID() : getC_DocTypeTarget_ID());
-		return dt.getName() + " " + getDocumentNo();
+		return dt.getNameTrl() + " " + getDocumentNo();
 	}	//	getDocumentInfo
 
 	/**

org.adempiere.base/src/org/compiere/model/MPayment.java

@@ -2750,7 +2750,7 @@ public final class MPayment extends X_C_Payment
 	public String getDocumentInfo()
 	{
 		MDocType dt = MDocType.get(getCtx(), getC_DocType_ID());
-		return dt.getName() + " " + getDocumentNo();
+		return dt.getNameTrl() + " " + getDocumentNo();
 	}	//	getDocumentInfo
 
 	/**

org.adempiere.base/src/org/compiere/model/MRMA.java

@@ -203,7 +203,7 @@ public class MRMA extends X_M_RMA implements DocAction
 	public String getDocumentInfo()
 	{
 		MDocType dt = MDocType.get(getCtx(), getC_DocType_ID());
-		return dt.getName() + " " + getDocumentNo();
+		return dt.getNameTrl() + " " + getDocumentNo();
 	}	//	getDocumentInfo
 
 	/**

org.adempiere.base/src/org/compiere/process/DocActionTemplate.java

@@ -70,7 +70,7 @@ public class DocActionTemplate extends PO implements DocAction
 	public String getDocumentInfo()
 	{
 		MDocType dt = MDocType.get(getCtx(), 0);
-		return dt.getName() + " " + getDocumentNo();
+		return dt.getNameTrl() + " " + getDocumentNo();
 	}	//	getDocumentInfo
 
 	/**

org.adempiere.base/src/org/eevolution/model/MDDOrder.java

@@ -387,7 +387,7 @@ public class MDDOrder extends X_DD_Order implements DocAction
 	public String getDocumentInfo()
 	{
 		MDocType dt = MDocType.get(getCtx(), getC_DocType_ID());
-		return dt.getName() + " " + getDocumentNo();
+		return dt.getNameTrl() + " " + getDocumentNo();
 	}	//	getDocumentInfo
 
 	/**