Contribution:

[ 1707503 ] Japanese messages before login
Contributed by:
kubotti - kubotti
This commit is contained in:
trifonnt 2007-04-25 15:55:31 +00:00
parent 37e5badeca
commit 8767c779dd
1 changed files with 11 additions and 11 deletions

View File

@ -31,34 +31,34 @@ public final class ALoginRes_ja extends ListResourceBundle
{
{ "Connection", "\u63a5\u7d9a" },
{ "Defaults", "\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8" },
{ "Login", "\u30b3\u30f3\u30d4\u30a7\u30fc\u30ec \u30ed\u30b0\u30a4\u30f3" },
{ "Login", "\u30a2\u30c7\u30f3\u30d4\u30a8\u30fc\u30ec \u30ed\u30b0\u30a4\u30f3" },
{ "File", "\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb" },
{ "Exit", "\u7d42\u4e86" },
{ "Help", "\u30d8\u30eb\u30d7" },
{ "About", "\u60c5\u5831" },
{ "Host", "\u30b5\u30fc\u30d0" },
{ "Host", "\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc" },
{ "Database", "\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9" },
{ "User", "\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc" },
{ "EnterUser", "\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u30e6\u30fc\u30b6\u540d\u304a\u5165\u529b\u3057\u3066\u4e0b\u3055\u3044" },
{ "EnterUser", "\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u540d\u3092\u5165\u529b\u3057\u3066\u4e0b\u3055\u3044" },
{ "Password", "\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9" },
{ "EnterPassword", "\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u3092\u5165\u529b\u3057\u3066\u4e0b\u3055\u3044" },
{ "Language", "\u8a00\u8a9e" },
{ "SelectLanguage", "\u8a00\u8a9e\u3092\u9078\u629e\u3057\u3066\u4e0b\u3055\u3044" },
{ "Role", "\u5f79\u76ee" },
{ "Role", "\u5f79\u5272" },
{ "Client", "\u4f1a\u793e" },
{ "Organization", "\u90e8\u8ab2" },
{ "Date", "\u65e5\u4ed8" },
{ "Warehouse", "\u5009\u5eab" },
{ "Printer", "\u30d7\u30ea\u30f3\u30bf" },
{ "Connected", "\u63a5\u7d9a\u6709\u308a" },
{ "NotConnected", "\u7121\u63a5\u7d9a" },
{ "DatabaseNotFound", "\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u3092\u898b\u4ed8\u3051\u3089\u306a\u3044" },
{ "UserPwdError", "\u30e6\u30fc\u30b6\u540d\u3068\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u304c\u5408\u308f\u306a\u3044" },
{ "RoleNotFound", "\u5f79\u540d\u304c\u6709\u308a\u307e\u305b\u3093" },
{ "Authorized", "\u691c\u5b9a\u6e08\u307f" },
{ "Connected", "\u63a5\u7d9a\u6e08\u307f" },
{ "NotConnected", "\u672a\u63a5\u7d9a" },
{ "DatabaseNotFound", "\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093" },
{ "UserPwdError", "\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u540d\u3068\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u304c\u4e00\u81f4\u3057\u307e\u305b\u3093" },
{ "RoleNotFound", "\u5f79\u5272\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093" },
{ "Authorized", "\u8a8d\u8a3c\u6e08\u307f" },
{ "Ok", "OK" },
{ "Cancel", "\u30ad\u30e3\u30f3\u30bb\u30eb" },
{ "VersionConflict", "\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u304c\u5408\u308f\u306a\u3044:" },
{ "VersionConflict", "\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u304c\u5408\u3044\u307e\u305b\u3093:" },
{ "VersionInfo", "\u30b5\u30fc\u30d0 <> \u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8" },
{ "PleaseUpgrade", "\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u30a2\u30c3\u30d7\u3057\u3066\u4e0b\u3055\u3044" }
};